As a dasi of Srimati Radhika, Srila Gurudeva could not tolerate the remotest slight towards her.
Once in a dharma-sabha (religious assembly) at Govardhana, a brahmana pandita began to glorify Sri Radha with a poem in Vraja Bhasa:
राधा तू बड़भागिनी कौन तपस्या कीन ।
तीन लोक तारनतरन सो तेरे आधीन ।।
Radha tu bada bhagini kaun tapasya kina
Tina loka taranatarana so tere adhina
“O Radha! You are so fortunate. What austerities did you perform that Sri Krsna, who delivers the three worlds, has become subordinate to your love?”
Any ordinary person would be quite satisfied with such an extraordinary glorification, but for Srila Gurudeva, it was intolerable. Upon hearing only the first line, ““O Radha! You are so fortunate. What austerities did you perform?” he sharply interjected, “No! You should say, ‘O Krsna, you are so fortunate. What austerities did You perform to have the chance to serve Srimati Radhika?’” He could not tolerate the idea of Srimati Radhika undergoing any hardship. Let Sri Krsna perform the austerities. Everyone was astounded by his spontaneous loyalty to Sri Radha, aprakrta-radha-nistha.